promonaut: (Default)
[personal profile] promonaut


Поле, русское поле…
Светит луна или падает снег, —
Счастьем и болью вместе с тобою.
Нет, не забыть тебя сердцем вовек.
Русское поле, русское поле…
Сколько дорог прошагать мне пришлось!
Ты моя юность, ты моя воля —
То, что сбылось, то, что в жизни сбылось.

Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.
Ты со мной, мое поле,
Студит ветер висок.
Здесь Отчизна моя, и скажу, не тая:
— Здравствуй, русское поле,
Я твой тонкий колосок.

Поле, русское поле…
Пусть я давно человек городской —
Запах полыни, вешние ливни
Вдруг обожгут меня прежней тоской.
Русское поле, русское поле…
Я, как и ты, ожиданьем живу —
Верю молчанью, как обещанью,
Пасмурным днем вижу я синеву.

Не сравнятся с тобой ни леса, ни моря.
Ты со мной, мое поле,
Студит ветер висок.
Здесь Отчизна моя, и скажу, не тая:
— Здравствуй, русское поле,
Я твой тонкий колосок.


© Інна Гофф


«Написала, потому что люблю поле. Люблю русское поле, потому что родилась в России. Таких нигде и нет, наверное… Как мала суша в сравнении с «равниной моря», так малы города в сравнении с ширью наших полей. Полей… Этот ничем не заслоненный вид на край света, из-за которого утром всплывает солнце и за которым оно прячется к ночи…
Золотое шумящее поле налитых колосьев было последним мирным видением моего отрочества…» (Инна Гофф).*


*Инна Анатольевна Гофф родилась 24 октября 1928 года в Харькове.






Date: 2010-11-08 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] pry4ilok.livejournal.com
Не торкає. Глибоко чуже.

Date: 2010-11-08 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] promonaut.livejournal.com
Ось так і Київ здали:)

Date: 2010-11-08 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] pry4ilok.livejournal.com
(Подумавши) Можливо. Щось у цьому є:)

Хоч "здати" можна з різних причин: відпустити на волю, зжившись у собі поганого відчуття власника; і випустити - як дитина іграшку, з якої виросла...

Date: 2010-11-08 09:19 am (UTC)

Profile

promonaut: (Default)
promonaut

October 2014

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415 161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 03:17 am
Powered by Dreamwidth Studios