Касабланка, Частина Друга
Dec. 17th, 2006 11:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
promonautКолискова
З чого почнемо? Вже певно років тридцять п’ять сплило...
Твої зітхання материнські і чуже життя;
А так багато слід нам розказати, ще більше потребую знати.
Все що було, як і чому
Лише твоє обличчя пам’ятаю, твої зітхання пам’ятаю
Візьми мене в свої обійми, притули мене.
То ж вийдемо у ніч стрічати зорі,
Мого однолітка – їх світло.
А все що у твоїх зіницях бачу -
Загублену в хаосі часу рідну душу.
Впокоїться любов вся наша
У цих хвилинах осяйних.
Той мій таємний світ
Лише твоє обличчя пам’ятаю, твої зітхання пам’ятаю
Візьми мене в свої обійми, притули мене.
New Model Army “LULLABY” (Sullivan) 1997
Published by Attack Attack Music/Warner Chappell Music Ltd
* * *
Сьогодні Вашта, Сером, Телетрон і Міках з Ради Сіріуса продовжать передавати інформацію про культуру Ліри/Сіріуса та її зв'язки з нинішніми подіями на Землі. Тут нам необхідно нагадати спочатку, що ця культура успішно розвивалася приблизно два мільйони років тому на Землі групою напіветеричних істот званих гірбонійцями цивілізації Лемурія, котра існувала задовго до її заснування тут і це є відносно маловідомий розділ з історії вашої планети.
Ця цивілізація Гірбонії слідувала чотирьом основним суспільним законам і зразково дотримувалася цих понять приблизно один мільйон років. Правила цієї культури були використані потім лемурійцями.
Ці дві цивілізації були першими спробами Галактичної Федерації заснувати у вашій Сонячній системі людську цивілізацію. Як нами було сказано, перша спроба в Гірбонії була дуже успішною, і лише втручання темних сил, які були представлені рептилоподібними партнерами по союзу, спустошило вашу Сонячну систему і планету Земля мільйон років тому, і це руйнування привело, в результаті, до заснування 900 років потому цивілізації Лемурії.
Не дивлячись на те, що цивілізація Лемурії була абсолютно свідомою, вона була заснована на відрубности. Ця цивілізація складалася з колоній поселенців, прибулих з різних зоряних систем, яким було дозволено заснувати свої поселення на певній частині Лемурії або в іншій частині планети.
Велика частина тих, що прибули із зоряних цивілізацій, спустилися на Землю, маючи різні уявлення про те, яким чином буде створена галактична культура людства.
Серед цих лемурійців були засновники багатьох колоній, які не сприйняли повністю суспільні правила про абсолютну свідомість і позитивні поняття захисту; вони були повстанцями, служителями незалежних передових колоній.
Ці повстанці, під багатьма точками зору, були свого роду виявом темної силової енергетики, з якою людська цивілізація почала боротися. Повстанці вірили також в ієрархічний громадський порядок і в те, що вони володіли правом змінювати людей у своїх цілях.
Протягом років ця група повстанців розмістилася, в першу чергу, на острові Атлантіс, що знаходився в Атлантичному океані. Вони почали планувати військові дії з метою знищення Лемурії, що знаходилася у Тихому Океані, і, в результаті, добилися успіху. Це трапилося приблизно 25 тисяч років тому.
Сьогодні мета передачі нами, вашими галактичними представниками, інформації про уроки на планеті Земля, полягає в тому, щоб забезпечити розуміння вами інформації, яка стосується подій нинішнього часу.
Галактична Федерація і Духовна Ієрархія знають дуже добре про складнощі на планеті Земля. Тому, для того, щоб збудувати людську цивілізацію з абсолютною свідомістю, ми допоможемо вам знову сформувати чотири суспільні Закони, які управляють відносинами. Спочатку це буде здійснюватися без того, щоб вводити великі зміни, бо це може привести нову цивілізацію до хаосу у перший формаційний період.
Разом з тим, кожній цивілізації буде дано, в результаті, право на здійснення змін, які найкраще віддзеркалюють віру їхньої Духовної Ієрархії та історичний розвиток.
У вашій Сонячній системі також буде проходити цей процес. Як ми часто кажемо, на планеті Земля існує не тільки один, але три захисники - Духовна Ієрархія, морські ссавці і земляни - всі розділяють цю місію. Зараз на Землю повертаються брати морських ссавців з метою побудувати цю нову цивілізацію.
Ця група і морські ссавці увійдуть у ваші ряди земних людей, які зазнали мутацій в результаті жахливих генетичних експериментів Атлантиди. Вони зроблять це для того, щоб пригадати дві частини захисного трикутника. Духовна Ієрархія, разом з морськими ссавцями, залишалася вірною своїй місії цього трикутника і тепер настала черга людей.
Досягнення моделі галактичного людства, заснованої на зразках цивілізацій Ліри/Сіріуса, робить необхідним засвоєння вами процесу постійності і змін. Оскільки наша культура базується на цьому, дуже важливо, щоб ви зрозуміли ці два моменти.
Спочатку розглянемо поняття постійності, потім змін. Всі галактичні люди навчаються усвідомленню того, що вони є частиною широкого періоду, космічної життєвої гри, інсценованої протягом багатьох років.
З кожного наступного переродження, інкарнації, жива істота брала для себе певні уроки, якими вона зможе скористатися в теперішньому втіленні. Оскільки дуже важливим є розуміння вами всього цього процесу, зараз на вашій планеті навчаються і виховуються багато радників.
Ці радники будуть дотримуватися основної моделі, про яку було сказано в попередніх розділах. Зараз на планеті є дуже багато істот, які мають право бути радниками. Необхідним є те, щоб при контактах з нами їхня свідомість була активована, і вони погодилися пройти відповідне навчання.
Мета приходу радників Галактичної Федерації на вашу планету полягає не тільки в тому, щоб стежити за змінами, які відбуваються, але й, одночасно, в здійсненні підготовки вашої нової цивілізації до успішного заснування. Їхнє завдання - місія по поверненню до колиски цивілізації, у отчий дім, як це було розпочато першою контактною командою.
misc.
* * *
Як дитина...
Різдво Господнє. Родина. Свята. Надвечір’я. І цей дзвінок від колеги. І те повідмлення..
Відійшов один з моїх найкращих товаришів. Небагато осіб знали Його таким, яким він був насправді. Для більшості він був і залишився диваком, зірванцем, вампіром. Тоді як за масками ховався добрий, вразливий чоловік, який ніколи не відмовив у потребі, який завжди був лояльний, який завжди казав те, що думав, який ніколи мене не підвів. Ми зналися 14 років. Пам’ятаю, як він відвідав мене перший раз у Кракові, як ми слухали платівку IQ - The Wake. А потім було багато різних зустрічей. Зустрічей та звірень, які розкрили його справжню натуру. Натуру людини, яка страждає і шукає щирої, безкомпромісної любові. І ті розмови після кожної поразки...
Хвилини найбільшого щастя у 1987 році, коли ми мандрували з Marillion країною, і з нами їздила Анка. І хвилини депресії, коли вони розійшлися.. Він умів тішитися з дрібниць життя як мала дитина, але також глибоко, дуже глибоко переживав найменші невдачі. Тоді його обсідали демони, з якими він боровся на самоті.
Він розумів, наскільки він потрібен публіці, молодим. Розумів, наскільки змінив спосіб мислення, спостереження, прослуховування і розуміння музики. Музики і текстів, які чудово перекладав у часи, коли знання англійської були непопулярні.
Він не був вампіром, не був ексцентриком, не був диваком. Так можуть писати про нього ті, котрі його не знали. Він був єдиним з найбільш харизматичних музичних журналістів, єдиним з небагатьох, які захоплюються справжньою музикою.
Минали літа, були особисті поразки, смерть мами.
Він втрачав потрохи сили у самотній боротьбі. Демони перемогли...
Завжди, коли сідатиму до різдв’яної вечері і святкуватиму свої дні народження, буду думати про Тебе. Прощай, друже...
PIOTR KOSIŃSKI
* * *
„Коли намагаються пояснити, чим саме вирізняється цей фільм, називають 3 статуетки Оскара, підбір акторів, діалоги, врешті, ту політичну і суспільну роль, яку він відіграв для американського суспільства, але ніхто не говорить, що він був видатним через техніку кінематографії. І не без підстав — технічно цей фільм рядовий, таких було відзнято не один десяток. Він і планувався босами Warner Brothers як фільм категорії “Б” з найвидатнішими акторами і невеликим бюджетом. До того ж, сценарій ґрунтувався на п'єсі з неймовірним сюжетом, і яку так ніхто й не поставив. Над переробкою сценарію працювало декілька чоловік; їм вдалося придумати діалоги, багато з яких увійшли до історії, але до початку зйомок сценарій був незакінчений. І хто знає, як склалася б доля цього фільму, якщо б не декілька обставин. У ході підготовчих робіт фільму змінився продюсер — ним став Хел Уоліс. Саме він вирішив замінити ще не такого відомого у той час Рональда Рейгана на зоряного Хамфрі Боґарта, який і зіграв головну роль. Уоліс також запросив Інґрід Берґман (вона однозначно була акторкою для фільмів класу “А”) на головну жіночу роль. Фільму повезло і з режисером - був призначений досвідчений і поважаний за професіоналізм угорець Майкл Кьортіц.
Сюжет фільму був актуальним. Назва фільму співпадає з назвою міста у західному Марокко, яке було тоді французькою колонією. У вигаданому світі фільму центр життя міста – “Американське кафе Ріка”, власник якого Рік Блейн є американцем з неясним минулим. Берґман грає норвежку Ільзу Люнд Ласло, яка приїжджає в Касабланку зі своїм чоловіком Віктором, чехом за національністю (promonaut: євреєм) і борцем проти нацизму. Вони шукають можливість виїхати з Касабланки до Лісабону, щоб звідти відправитися в США. Коли вони звертаються до Ріка за допомогою, він відповідає: “Я не стану ризикувати через когось” — цю ж фразу він вимовляє не один раз за фільм. Проте мотив Ріка не так простий: він і Ільза колись були близькими. Тепер вони знову виявляються поряд, і їм належить вирішити декілька питань: чи допоможе Рік Віктору втекти в Лісабон? і якщо так, то чи залишиться Ільза з Ріком? Творці фільму самі не знали відповідей на ці питання. Вони навіть зняли декілька варіантів кінцівки, щоб потім вибрати остаточну після попередніх переглядів.
Наступною обставиною, що зіграла свою роль в успіху фільму, стало попадання міста Касабланка на перші шпальти газет: в листопаді 1942 року союзні війська зайняли Касабланку, а в січні 1943 там пройшла зустріч Рузвельта і Черчиля. Враховуючи цю обставину, “Уорнер Бразерс” вирішили не відкладати прем'єру фільму. “Касабланка” відразу ж стала хітом; “Уорнер Бразерс” отримала чималі касові збори; Хамфрі Боґард отримав номінацію на премію “Оскар”, а фільм виграв в номінаціях “кращий сценарій”, “кращий режисер” і “кращий фільм”. Але привабливість фільму була не в касових зборах або нагородах Кіноакадемії. Небажання Ріка Блейна ризикувати через когось, було метафоричним віддзеркаленням відношення американського суспільства до участі в Другій світовій війні, що виражалося в політиці ізоляціонізму, який практикувався до Пірл-Харбора. І та зміна, яка відбулася з Ріком до кінця фільму, символізувала зміну в настроях американців після оголошення війни.
Зараз, 60 років потому, “Касабланка” залишається одним з найпопулярніших американських фільмів. Сила його впливу грунтується не на ориґінальності (особливо у порівнянні з «Громадянином Кейном» Орсона Уелса (1941), а в сюжеті, своєчасності фільму та здатності Голлівуду створювати магію кіно, не дивлячись на майже конвеєрне виробництво. В 2006 році голосуванням Американської гільдії сценаристів сценарій “Касабланки” був відзначений як найкращий в історії кінематографу.”
misc.
* * *
Жінка-Змія
Поки ще я не покинув цей дім, розповім про пані Анну – нехай ті слова доктора Франкліна з фільму “Рептилія” (The Reptile) стануть відправним пунктом сьогоднішніх роздумів, принагідно присвячених жінкам. Це обширна тема і одночасно неприємна. Але неможливо цього уникнути, коли історія кінематографу та літератури повниться текстами зразка “З бабою погано, але без баби ще гірше”. Старатимусь довести, що жінка є генетичною повітряною кулькою, а добрий(?) Бог у хвилини її створення був сильно напідпитку або так захоплений візуальним результатом своїх творчих сил, що решту повністю спартачив.
З часу, коли у дитинстві переглянув «Жінку-Змію», я мав сумнівну приємність зустрічати на життєвому шляху femme fatale різної масті, які жирували на моїх відчуттях, і, насамперед, на кишені. Мій знайомий стверджує, що я звертаю увагу насамперед на так званий “куревський” тип жінок, однак я не погоджуюсь, що врода говорить про характер жінки. Гуманоїди жіночого роду просто вважають, що їхня стать дає їм право топтати мужчин, які виказують їм свої почуття. На противагу поширеній думці, це не чоловіки знущаються над жінками, а навпаки! А гірше психічного садизму не буває. Біда тим, які стверджують, що жінка є найкращим другом людини. До такого “друга” краще не повертатися спиною, бо вжалить як Анна Франклін. Краще не признаватися у коханні, бо вона розпочне трактувати тебе як шмату, а потім покине. Пройде поряд і не зверне увагу, так ніби то Джосі Пакард біля шерифа Трумана, і не зупиниться, навіть чуючи мовлене крізь сльози “Я кохаю тебе”.
Кілька днів тому я зробив на «Радіо Трохи Добрим» авдицію з нагоди Дня Жінок і кинув клич: замість милуватися жінками, в ефірі прозвучали композиції The Lady Lies, She Chameleon, I'd Rather Be A Man чи Incubus. Відгук був дуже позитивний, тому роблю висновок, що не я один є переконаним мізогіністом. Тому тут з’явилося кілька висновків на тему стосунків між жінками і чоловіками; вони є результатом мого власного досвіду та спостережень, а також научкою з переглянутих фільмів, вислуханої музики і перечитаних книжок.
TOMASZ BEKSIŃSKI
31 grudnia 1998
PS. Деякі панни питають у листах, чому ношу наручники і чорну маску? Відповім у стилі К.І.Галчиньського: вклади до конверта своє фото “від пояса до пояса”, тоді я зі Своєю Наджінкою (yes! yes! така існує) може переконаюся у протилежному.
"Tylko Rock" nr 3 (91) marzec 1999
* * *
З: (Л) Я б хотіла почути більш детально про чоловіка, якого ви називаєте біологічним батьком Ісуса. Повторно: як його звали?
В: Тоната.
З: (Л) Ви казали, що він був добрим знайомим Марії?
В: Так.
З: (Л) Він був вибраний з певних причин на біологічного батька Ісуса іншими сутностями або вищими силами.
В: Близько.
З: (Л) Можеш більш детально розповісти про нього. Яке було його походження, звідки він та т.і.
В: Він був членом білої секти.
З: (Л) Що таке біла секта?
В: Так звані арії. Андарани. (Примітка Лаури: Хто такі Андарани?)
З: (Л) Марія була у ессеях?
В: Так.
З: (Л) Той чоловік належав також до ессеїв?
В: Ні.
З: Отож, їх називали Біла Секта. Це схоже на Біле Братство?
В: Вони легкої тілобудови і носять білі плащі.
З: (T) Тут їх називають Ку Клукс Клан! (Л) Вони схожі на Хранителів? Чи існує у них самоназва?
В: Біла секта.
З: Якщо вони себе так називають, якою мовою тоді послуговуються для означення цього?
В: Арамейською.
З: Отже, нам потрібно дізнатися як це звучить арамейською. Якому вченню вони слідують?
В: Схоже на православне монашество.
З: Якщо вони були як православні монахи, тоді вчинок цієї особи, біологічного батька Ісуса, можна розцінювати як недотримання клятви монаха?
В: Кожному можна пробачити єдиний нетактовний вчинок.
З: Ця секта існувала...де знаходився монастир або сама секта?
В: Біля теперішньої Хайфи.
З: Що робила його (Ісуса) дружина, коли він перебував у стані гіперсну, який ви раніше описали?
В: Чекала його повернення.
З: Вона залишилась жити у тому ж регіоні чи переїхала у Європу?
В: На тій самій території..
З: Отож, всі ці історійки про життя всіх цих людей і драматичні сценарії..
В: Це не долі людей, а послання, артефакти є ключем-відгадкою.
З: Які ще артефакти? Де вони?
В: Франція, Іспанія, Канарські острови, Марокко.
З: І що це за артефакти? Це речі, які досі існують?
В: Так.
З: Чи існує можливість, якщо шукатиму, віднайти, ба, ЗНАЙТИ ці артефакти?
В: Звісно!!
З: Хтось ще знає про ці пам’ятки?
В: Інші “йдуть слідом”.
З: Чи є артефактом з’ява “Діви Канделярії”, яка являлась на Канарських островах?
В: Пов’язано.
З: Гаразд, добре, я дізналася дещо про Марокко...
В: Краще “рухатися слідом...”
З: Слідом чого? Слідом одинокої сосни, слідом.. асасинів?
В: Шукай основні зв’язки.
З: Є якісь ключові підказки, які можете нам надати? Чи маємо дослівно поїхати до тих місць?
В: Що означає “Касабланка” іспанською?
З: Білий дім.
В: Так...
З: Це пов’язано з Білим Домом у Вашиґтоні?
В: Слідом..
З: Якось ви казали про “немислимі скарби, які скриті на полях Альфальфа (promonaut: люцерни) на берегах Рейну”. Я збирала цю арабеску, збирала її, рухалась у десяти різних напрямках і не зібрала її. Можеш допомогти? Це пов’язано з кришталевим черепом Хранителів, який вони ймовірно заховали у Галлє (Gaul)?
В: Потрібно ретельніше “складати”.
...
З: Ґеорґ Фрідріх? (A) Та ні... (Л) Дивно звучить. Ви також казали про записи, залишені в Гаазі. Як би мені справдити їх? Хіба що поїхати туди..
В: Короткі мандрівки не зашкодять.
З: Гаразд. Маю таку думку. Дозволь запитати про дійсно дивні речі, які я відкрила. Я впевнена, що не слід від цього відступати. Дозволь запитати: я не помиляюся, коли розглядаю генетичну спадковість як частину ключа-розгадки..?
В: Сполучи точки і коли це зробиш, отримаєш “Ґоґена”.
З: Хм... (A) Одним словом, твір мистецтва... (Л) Гаразд, ми здогадуємося, що лінія крові є важливою через нордичне або кельтське походження. Переглядаючи записи сесій, я натрапила на тьму згадок про “секту”. Я гадаю, це саме про неї, бо ви згадуєте її у нашому розумінні як “Кворум”.
В: Які слова мають корінь “секта”?
З: Сектор, секція... (T) сектант... (A) Відгалуження... (Л) Не додасте нічого?
В: Питай далі.
З: Чи ця група, про яку згадуєте, Люди з Третім Оком, є тією ж сектою?
В: Третє Око дозволяє побачити невидиме.
З: Бачити невидиме. Ви якось казали, що “Розенкрейцери діють як тать уночі”. Також ви мали на увазі, що мені слід копати під Розенкрейцерів, я пішла у бібліотеку, але там нічого не було такого...
В: Сполучи Розенкрейцерів “берегом” з твоїм улюбленим островом. Культурницько, будь ласка, і сімейно.
З: Oak Island?
В: Так! Тепер сполучи Піренеї з Канарськими островами.
З: Гаразд, “як злодій уночі”. Знищення Хранителів..
В: Досліджуй історію Канарських островів для віднайдення розгадки.
З: (Л) Запитання, яке може нам допомогти. Я помітила, опрацьовуючи записи сесій для Аркадія, що коли ми дискутували про походження кельтів, прозвучало таке моє запитання: чи були вони якимось чином вищою туземною расою на тій планеті? Акцентувалося, що вони були більш пристосовані. Потім я прокоментувала, що вони не виглядали на більш пристосованих, аніж великі Чорношкірі, бо кельти були світлішими, більш тонкошкірими і делікатними. Мені видалося, що краще було б отримати більш людську відповідь. Однак, отримана тоді відповідь, яку я тоді не розуміла, збила мене зі шляху: вони не стільки більш пристосовані, як у випадку перебування на поверхні планети.. (Д) Ні, вони не сказали про поверхню планети. Вони сказали “на поверхні”. (Л) На поверхні. Ага. Чи це означення поверхні є поверхню в розумінні того, що вони з’явилися чи поверхні по відношенні до підземелля? Це моє питання.
В: Обидва випадки.
З: (Л) Зараз, кажучи про ці великі підземні міста чи енклави, про які ми говорили протягом багатьох сесій, малося на увазі, що таке буття передбачає викрадення дітей. Маю на увазі, що говорилися небилиці, легенди, у яких певні створіння, котрі приходять і викрадають людських людей, забирають їх у підземелля і часом одне чи інше хоче втекти. Це те, про що й говорили? Це ті випадки, де йдеться про ці підземні міста і печери, цивілізації і таке інше?
В: Невизначено.
З: (Л) Та знаю, що невизначено... (T) Чи кельти є частиною підземних цивілізацій?
В: Так.
З: (T) І вони вийшли колись на поверхню...
В: Ні.
З: (Л) Ні, вони з’явилися тут і були забрані у підземелля...
В: Ні.
З: (Л) Ну добре, тоді як?
В: Пішли.
З: (Л) Вони пішли підпільно під землю? Чи так? (T) Коли це сталося?
В: Кілька випадків, як правило, на календарі було: 1941 по 1945.
З: (Л) Саме тоді вони зійшли у підземелля? Між 1941 та 1945?
В: Це був останній епізод їхньої міграції. Переважно германці.
З: (T) Підземелля. Ми кажемо підземелля в розумінні під поверхнею Землі. Ми про це ведемо мову?
В: Антарктика. Під нею.
З: (T) Під Антарктикою, під... Ох, під одним з найбільших.. Ого-го!!
В: Місце входження.
З: (T) Вони ввійшли у підземелля Антарктики, вони збудували велику підземну базу, там де німці, в часи німецького нацизму, заснували Вайнлянд (Vineland, Винокрай), я гадаю це там, де старі мапи з Антактикою, у південній частині..
В: Так, але вони увійшли, скориставшись зі збудованої бази, так як їх інструктували. А потім були асимільовані.
З: (Л) Вони були асимільовані населенням, яке вже існувало? Підземні міста, підземні бази?
В: Так.
З: (Л) Отже, вони їх не будували, вони увійшли туди як їм було вказано і асимілювалися?
В: Вони збудували базу.
З: (T) Добре, вони розбудовували. Зараз, ви кажете, що вони мали інструкції.. (Л) Хто робив інструктаж? (T) Їм радили зійти туди?
В: Ті, які ідентифікують себе як Антареанці.
З: (Л) І хто ці антареанці?
В: Ті, які служать собі, гуманоїдна раса оріонського походження.
З: (Л) І ким є ця раса оріонського походження? (T) Це.. (Л) У нас нова версія. (T) Вони можуть бути... (В) Раса мутантів! (T) Так! Які були частиною створення...
В: Ні.
З: (Л) Що ж це за зв’язуюча ланка гуманоїдного походження з Оріона?
[Частина запису зникла, питання реконструюється]
В: Раса Тих, які Служать Собі є гуманоїдною расою з Оріону.
З: [щось про те, як хтось чи яким чином вони були пов’язані з нацистами. Ймовірно, питання було пов’язане з Гітлером.]
В: Контакт, який мав походження з організації Тулє (Thule).
З: [щось про “в очікуванні на захоплення світу”]
В: Очікування?
З: [певно питання Террі про те, що саме міг бачити адмірал Бирд (Byrd) на полюсі.]
В: Так, але його схилили до думки, щоб він вважав, що полює лише на нацистів, які мають єдину базу..нацистську базу..
З: [Отже, Бирд БАЧИВ щось, що вивело його на слід...]
В: Так.
...
З: (Л) І що ті хлопаки запланували?
В: Це місце, де вони плекають “Вищу Расу”.
З: (Л) І на коли випаде ключовий момент їхнього плану?
В: Невідомо.
компілятивно з ченелінгових сесій групи Лаури Найт-Ядчик та Аркадія Ядчика.
* * *
“Помешкання Томка: дві кімнати, білі стіни, порожні полички, бо платівки і касети вже вивезли, довга шафка, накинуте на диван червоне покривало. Жодного сатанинсько-чорного, швидше, приязні кімнати людини, яка мала тут свій притулок. Навіть немає атмосфери смутку. Неначе на мить покинув цей простір.
"Яким був Томек?", замислюється Аня Ортодокс. Це з нею він розмовляв востаннє у своєму житті. По телефону. Протягом 10 років приязні вони розмовляли незлічену кількість годин. Найчастіше уночі. “Ми обоє вели нічний спосіб життя. Ми були дуже близькими, бо розуміли один одного як ніхто інший. Обоє екстраверти, ми розповідали один одному дослівно геть усе, з усіма дрібницями, навіть страшними. Томек був оригіналом, дотепним, повним глибокого музичного знання і польоту”.
І додає, що якби вона зрозуміла, що він рішився на самогубство: «І дуже послідовний. Як вже щось собі вмовив, вже не змінював думки. Ну і був дуже самотній. На мою думку, йому могло допомогти тільки щасливе кохання. А таке він так і не зміг зустріти.»
Аня з Томашом запізналися через Кубу Воєвудського, музредактора. Томек не переносив польської музики. Не слухав її. Звик казати, що то шоколадний субпродукт. Куба вручив йому першу платівку Ані: «Послухай». Томек був у захопленні. Потім сказав Ані, що відчув у тій музиці душу. «Ну, а потім вони зустрілися і вибухла дружба» - згадує співачка.
"Ми ненавиділи те саме: сигарети і кретинізм. Обоє не вірили в Бога. Знаю, навіть ходили чутки про наш романс. Але ніколи між нами не було чогось, ми завжди дотримувались дистанції. З моєї сторони то була гарна, чиста дружба. Останнім часом ми зустрічалися рідше і рідше. Це я потопала у проблемах, не він. У нього вони були одні й ті ж. Моє подружжя розпалося. Томек злився. Був свідком на весіллі, а я руйнувала його міф про щасливу сім’ю. Я відкидала щось, що було для нього недосяжною мрією”. «Чому недосяжною?» - перепитую її. "...Бо він часто згадував смерть і про те, що закінчить життя як самовбивця. Він мав депресивні схильності, але – з застереженням каже Анна – не мав жодних психічних відхилень. Його останній зв’язок з однією дівчиною закінчився фатально. А він сподівався, що саме цей буде таким як слід. Навіть купив іншу квартиру, на тому ж поверсі. Для дружини. Щоб вона могла там мешкати, коли у нього буде поганий настрій.”
"Останнім часом він говорив про смерть?", запитую. "Taк, сказав моїм знайомим, що напевно не увійде у рік 2000-ний. І я зрозуміла, що він це всерйоз".
"Ми говоримо востаннє".
Знаємо, що це не було єдине визнання Томаша Бексінського про смерть. Томек вів музичні передачі на Третьому каналі радіо. Уночі з 18 на 19 грудня слухачі відчули немов він з ними розстається. Сказав, що «ви чуєте мене востаннє» і навів цитату з Гамлета. Але можна було подумати, що йдеться про кінець віку і тисячоліття.
Він був дуже талановитий і дуже здібний. Ще в Саноку, де мешкала сім’я Бексінських, його вважали у школі за милого оригінала.
"Відомо, що дитина митця повинна бути нетиповою”, Здіслав Бексінський усміхається немов до власних спогадів. І оповідає, як Томек у школі одяг на голову паперовий пакет і кричав “Я Король Торба Перший”. А в ліцеї до вчителя німецької казав: “Хайль Гітлер!” Йому вибачали. Навіть тоді, коли вже підлітком розклеїв містом власні похоронні оголошення.
Батько з власним братом пригадують собі все про Томка: “Був ходячим анекдотом. Любив азіатську кухню. Входив до ресторану і замовляв сильно приправлену страву, кажучи “потім ще собі приправлю вдосталь”. Як результат, в’єтнамки вітали його криком: “Напалм для пана редактора!”
"На перший погляд любив життя", додає батько. “Бесідував, розповідав жарти. Це була маска. Вперше після смерті дружини я думаю про те, що..як добре, що вона не дожила до цього випадку”. «Що б він сказав зараз сину як тато?» «Маєш те, чого ти хотів. Чи тепер чуєш себе щасливим?»
KRYSTYNA PYTLAKOWSKA
* * *
За 21 год я устала быть одна.
Сначала я осознала что не все видят то что я.
Потом я осознала, что все считают что это НЕ НОРМАЛЬНО.
Сначала я всё скрывала. Когда мне было 13 я впервые прочитала Анастасию. И удвилась. Она думала и видела как и я, и никто не говорил ей что это НЕ НОРМАЛЬНО. Я была шокирована, так как, все говорили, что я с такими же мыслями и прочим не нормальная.
У меня кошмарная семья.
Моя мама Б...
Мой отец бывший закодированный алкоголик.
Они поженились не по любви, меня вообще не хотели рожать. Мама хотела утереть нос подругам, отец страдал от того что его невеста не дождалась его из армии и вышла за другого. Они развелись когда мне было 3 года. Отец вскоре спился, а мать стала менять мужчин, меня никто практически не воспитывал. Но несмотря на это, мне 21 и у меня никогда никого не было.
Всю жизнь меня преследует вот такая история.
Случилось это давно, так давно, когда все ещё не родились и над землей лилась ещё песня горных птиц. Когда воздух был чист и прекрасен и все жили гораздо больше чем сто лет.
Моя Родина тогда ещё радовала всех своим золотым сиянием.
У меня был муж. Он очень любил меня и носил на руках, дарил мне цветы и свою светлую улыбку. Он клялся, что никогда не оставит меня одну и никогда не причинит мне боли.
Потом началась безумная безумная война. Война Атлантиды и Гепербореи. Атланты захватили людей и стали командовать ими, а Гиперборейцы хотели освободить их. К тому же атланты решили завоевать и Гиперборею. Изначально и атланты и альведы жили одной семьей. Потом из за начавшихся разногласий разделились.
Мой муж был воином и пошлё на войну и погиб там, даже скорее не погиб даже, а остался среди людей. Я не смогла пережить потери любимого и отправилась к нему в мир людей. Я была высокой жрицей и поэтому мне было позволено поступать так как бы мне хотелось. Попутно я совершила государственное преступление и украла священный артефакт.
С тех как я последний раз видела людей, они ещё не были настолько убоги и разложены. Столкнувшись с этим миром моё сердце наполнилось невыносимой болью и желанием помочь этим людям увидеть себя и изменить себя, но потом ко мне пришло осознание, что они всего лишь часть которая пребывает в аду, и платит за свои грехи и ничего изменить невозможно, только изменить влияние. Я начала поиски своего возлюбленного, и нашла его в объятьях другой женщины. Он говорил, что любит её. Когда я попыталась напомнить ему о себе, он сказал мне, что я не существую и он разговаривает сам с собой. Его слова уничтожают моё сердце и я не знаю, как мне жить дальше. Он сказал мне, что она та реальная любовь, а я не настоящая. Я всего лишь красивая несуществующая сказка.
А ещё среди людей появились те кто жаждал владеть силой моего артефакта, но так как камень подчинялся только мне, без меня они не смогли бы им управлять.
Простите за глупость но я просто не с кем не в силах этим поделиться.
Я пробовала искать единомышленников через интернет, нашла только тех кто захотел воспользоваться мной.
Та женищина рядом с ним, мечтает меня убить.
Спасибо хотя бы за то что выслушали меня, поверьте сейчас после того что я рассказала мне стало легче.
Literia
* * *
Last Chance
In a city lost in time
Somewhere sordid and sublime
We met over a gin and lime
One rainy evening
Survivors clinging to the mast
Trying to make the moment last just
Two people way past their prime
And how it shows
So come over here
For some romance
And dance with me
Like it's the last dance
And come home with me
Won't you come home with me
This is our last chance for love
You thought you looked like Carol White
Bleached hair piled upon your head but
You looked more like a lady of the night
Instead
In your see-through plastic mac
Homage to cheap sixties tack you're
So far out You're on your way back in
Again
I've wasted too many chances
On small ads and Internet romances
So come home with me
Won't you come home with me
This is our last chance for love
I toyed with a cigarette
Trying to look aloof and sexy
But I couldn't see for the smoke
In my eyes
OK, I have a shaky limp and
Dress a little like a pimp but
After your drink I'll still look OK
In a good light
I had some dreams where did they all go
Gone with my years
Nothing left to show
So come home with me
Won't you come home with me
This is our last chance for love
Come home with me
Won't you come home with me
This is our last chance
For romance
Our last chance
Come home with me
Won't you come home with me
This is our last chance for love
This is our last chance
This is our last chance for love
Soft Cell
* * *
Nauczyciel rocka
O niewielu krytykach i prezenterach muzyki rockowej można powiedzieć, że wywarli wpływ na gust muzyczny znacznej części słuchaczy jakiegoś pokolenia, że byli dla jakiejś generacji nauczycielami rocka. Z całą pewnością można to powiedzieć o Tomaszu Beksińskim.
Tomasz "Nosferatu" Beksiński był jedną z tych osób, które ukształtowały muzyczną świadomość naszego pokolenia. Jego Wieczór płytowy w II programie PR pozwolił większości z nas poznać w całości dyskografie takich zespołów jak Yes i King Crimson, liczne płyty Camela i wielu innych lepiej bądź gorzej znanych
zespołów. Potem, w 1991 roku, przeniósł się do radiowej Trójki, gdzie Jego sobotnia Muzyczna Trójka pod Księżycem stała się szkołą rocka w najlepszym wydaniu. To właśnie u Niego po raz pierwszy usłyszeliśmy Lacrimosę, XIII Stulecie, czy Abraxas. I w końcu Tomasz Besksiński stał się podporą wielu polskich zespołów gotycko-progresywnych, wspierając je i promując.
Życie Tomasza Beksińskiego to nie tylko muzyka, ale i film. Był on także wspaniałym tłumaczem (anglistą) i najlepszym chyba w Polsce znawcą horrorów. To dzięki Jego pracy doskonałe polskie teksty uzyskały między innymi filmy Monty Pythona i wszystkie wyświetlane u nas z cyklu James Bond.
Tomasz Beksiński współpracował także z muzyczną prasą, zwłaszcza z Tylko rockiem, w którym regularnie zamieszczał pełne ironii i wspaniałego humoru felietony w serii Opowieści z krypty. Ostatni felieton zakończył gorzkim Pora umierać, Tomasz Beksiński 1958-1999. Wszyscy przyjęli to jako jeden z kolejnych nieco makabrycznych żartów tego jedynego, oficjalnego polskiego wampira. A jednak. 24 grudnia Tomasz Beksiński zakończył swój ziemski żywot.
Redakcja
* * *
Нікого б не повинно дивувати, що з дитинства я записував радіопередачі. Також передачі Томка.
Також ту останню, грудневу.
You must remember this A kiss is just a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As Time Goes By.
And when two lovers woo
They still say, 'I love you'
On that you can rely
No matter what the future brings
As Time Goes By.
Початок 60-х породив у всій Європі, також у її комуністичній частині, хвилю молодих душ, яка ринула насамперед на радіо: спочатку Франція, потім Польща.
Так, я виростав на кращих зразках радіожурналістики. Насамперед музичної. Багатьох кумирів слухаю досі.
У той вечір я також не здогадувався, що Томек прощається. Але це тремтливе відчуття з музикою “Лакрімози” залишалося до часу, поки я не почав препарувати касетне господарство. І кілька років потому, у сонячній манхаймській кімнатці, мене досягла звістка про його відхід.
Нині у місті Ґеорґа Фрідріха Генделя, як і він тоді варшавською ніччю, я прощаюся зі своїм ефірним мікрофоном. Відходжу назавжди. Але поки ефір наповнюється моїм помахом руки, я заміню його останню композицію на іншу.
Ба, навіть на зовсім іншу. Також прощальну?
Ilsa: I love you so much. And I hate this war so much. Oh, it's a crazy world. Anything can happen. If you shouldn't get away, I mean, if something should keep us apart, wherever they put you and wherever I'll be, I want you to know that . . .
Kiss me. Kiss me as if it were the last time.
Поцілуй мене. Поцілуй мене так немов це востаннє.
Але це ЖИВЕ ПРОЩАННЯ.
Я йду слідом і вже ніщо мене не зупинить.
* * *
PS. Ale tak z zupełnie innej beczki. Moim największym marzeniem było kiedyś objechać cały świat z tą jedyną, ukochaną osobą przy boku. I oglądać wszystko jej oczami, dzielić się każdym wrażeniem... Wtedy nie byłby to tylko głupi wyjazd turystyczny. Byłby to wyjazd RAZEM. Przed siebie. Ale sza! Jesteśmy w krypcie. Okna są pozasłaniane, bo nikt nie wykupił biletów na podglądanie wampira. Światła są przygaszone. To martwa strefa. A różne warianty życia stoją na półkach w dużym pokoju. Kim chcemy być dzisiaj? Znowu Drakulą? No dobrze, wszak dla miłości umiera się tak cudownie...
TOMASZ BEKSIŃSKI
6 czerwca 1999
"Tylko Rock" nr 8 (96) sierpień 1999
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-12-18 09:11 am (UTC)Як дитина.
Чомусь передачі Томка не звучать,звучать «інша» і «зовсім інша» композиції.
Ніколи не зрозумію, навіщо йти слідом. Шукати на Касабланці і Тенеріфе, у долині Рейну і в підземеллях Антарктики.Тобто це може щось розкрити, щось підтвердити. Але навіщо? Чи з підтвердженням щось зміниться? Чи хтось зміниться? Чи підтвердження може вплинути на тактику? Артефакти чи підробки можуть бути знаками, які спочатку залишила Діва, коли її вели в полон, а потім – змінив і сплутав хитрий Змій. Це сюжет із казок. Відчуття сильніші за знання. Можна користуватися ними і не помилитися.
no subject
Date: 2006-12-18 07:14 pm (UTC)Мені подобається багато перекладів залишати ледь не сирими. Тут, в ЖЩ. Тоді у них є якийсь шарм, зачіпка, душа.
Але не тому не замінив "вибухнула" на відповідне, а тому, що завжди вважав дружбу не до порівняння з коханням. Якщо ж розпочати порівнювати - любов програє. Бо дружба міниться всіма барвами веселки і, так, часто, вона включає любов-закоханість. Але це індивідуально (чи може маєш розписаний табель про ранги відчуттів??). Бо не може бути лише те, чого не може бути. А такого не буває:)) (читай: не роби з жінки змію!!)
Якби до текстів не викладав зображень - можна було б згадувати про відчуття, які пов'язані з одним із моїх багатьох захоплень. А так.. Втім, малося на увазі йти слідом Життя, яке у когось обірвалося, йти слідом тих, хто йшов до Нас, віддати їм хвалу пройденою самостійно дорогою Життя.. Бо все, як і ти згадуєш, вже стоптано-перетоптано; знайти духовні Перли, а не підкинуті яйця Вужа, навчитися (раз вже так випало) поважати матерію настільки, щоб не червоніти, коли вона переживає зміни; зрозуміти суть маніпуляцій тобою, не бути рабом у м'якому кріслі. І брати пригорщами всі чудеса, які ледь не на тарілці підносить життя (це, певно, в мене лише..;=)).
"Провокативні" пости дозволяють також почути відгуки на казочки і зрозуміти чи близький знайомий є байкарем (який знає чому і звідки ноги кривенької качечки ростуть) чи пасивним дітлахом-слухачем (перед і після сну). Або й тим, хто складає казочки.
Відчуття власної казки бувають такі ж ущербні, як і знання. Це я до того, що більшість тут викладеного є постфактумним. Постфактумом віднайденого. Того, що стоїть за словами, коли пишеш мокрою клавіатурою.. Невидимого і казкового.
Але тут починає втручатися різниця у світосприйнятті жінки і мужчини:)))))
Приємно, що "пошук нового-старого", "підтвердження" для тебе не є прийняттям Правильного Бюджету, Війни, Більшої Брехні, Людства яким воно Є, Сформованого Подружжя.. Чи..?
Так, часом відсутність у людини суїцидних схильностей може свідчити про оберігання її отими демонами для більш "продуктивних" цілей (читай: чи можна брати всерйоз людину, яка не переживала самогубчі атаки, а отже, не є загрозою для певних темних сил і тому її залишають у спокої). Чи може повторне пережиття чужого відходу не ставало тобі у пригоді і ти живеш лише на світлій стороні життя?
no subject
Date: 2006-12-18 07:55 pm (UTC)Щодо "світлої сторони", дитинко, ну що тобі сказати... Принаймні я намагаюся на ній триматися, попри все. Суїцидних схильностей у мене не було, що ж... мене, значить, демони бережуть для своїх цілей... але я з ними (зі схильностями і з демонами) зіштовхувалася впритул.
Я дивам радію, як дитина,- хіба цього не видно? - але життя препарую, як ...жабу в лабі. Клава буває мокрою і в мене.
Що там ще.. Музика завантажується, але не грає... Не знаю, чому.
Не питай старого, а питай..
Date: 2006-12-18 10:20 pm (UTC)Ну так, не обов'язково зіштовхуватися саме з такими проявами енергій:)) Про інші я не писав. У пості. Хоча..:)
Просто думаю, що для дуже багатьох це актуально (знати як інші виходили з цього, а якщо ні, то - чому). Скажу більше: не думаю, що ті, хто заходить на ці сторінки і переймає якісь думки, матиме веселе життя. Більше: їхнє життя у небезпеці. Або як мінімум крупні неприємності.
Або дуже оригінальна лінія життя:)))
Здається, file_it.wma підіпсована, але це не повинно впливати на роботу плеєра..
А може так і повинно бути..
Re: Не питай старого, а питай..
Date: 2006-12-19 10:08 am (UTC)музика грає!
життя кипить!
no subject
Date: 2006-12-19 06:06 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-19 06:24 am (UTC)А демони - це стражі, наглядачі, які дають по дупі діткам, що пхають свого носа куди їм не слід, до чого вони ше покищо не готові. Не може першокласник скласти іспити за 10 клас, бо там інша програма і непосильне йому навантаження. Хіба він вундеркінд, але тоді це зовсім інша історія...із зовсім іншими правилами...
no subject
Date: 2006-12-19 08:17 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-19 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-24 12:38 am (UTC)Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 05:55 pm (UTC)Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 06:41 pm (UTC)Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 06:43 pm (UTC)Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 06:44 pm (UTC)Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 06:48 pm (UTC)ЧОМУ?
Правильно - кожен знахоить щось своє ;)
Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 06:49 pm (UTC)Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 06:51 pm (UTC)Коли б біблію чи святе письмо писали пророки чи месії?
Навіть, навпаки :)
Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 07:01 pm (UTC)Re: а це й так знаю
Date: 2009-06-22 07:14 pm (UTC)http://promonaut.livejournal.com/88506.html?thread=4125114#t4125114
Біблію писали пророки, а Євангелія - апостоли.
Date: 2009-06-22 07:27 pm (UTC)http://promonaut.livejournal.com/88506.html?thread=4125114#t4125114
http://lepestriny.livejournal.com/358670.html?thread=4617486#t4617486
Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 07:27 pm (UTC)Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 07:58 pm (UTC)Re: Literia - не звучить
Date: 2009-06-22 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-18 09:21 am (UTC)czas na refleksje
r.trójka - ku równowadze
no subject
Date: 2006-12-18 07:16 pm (UTC)Шкодую, що не зміг його запросити на Фестиваль Шульца..
no subject
Date: 2006-12-19 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-19 08:17 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-19 08:54 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-19 09:11 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-21 07:34 am (UTC)nie powiodło się :(
no subject
Date: 2006-12-21 08:50 am (UTC)no subject
Date: 2006-12-18 10:10 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-18 10:25 pm (UTC)Або розуміння накинутих ідей кольорів, системи заповідей для вільної людської натури.
no subject
Date: 2006-12-18 11:24 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-18 11:44 pm (UTC)no subject
Date: 2006-12-19 08:40 am (UTC)