"Наталья [03.06 08:09] Здравствуйте! Вопрос такой:почему зв 30 лет изменился украинский язык. У меня мама украинка и все родственники с маминой стороны живут на Украине (Харьков, Депропетровск). Сама живу в России. Всегда отпуск проводили на Украине в деревне, где было только радио. Хорошо помню, что слушая радио, я все понимала. Теперь же, приезжая в отпуск и слушая украинскую речь на официальных каналах, понимаю, что уже много чего не понимаю."
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-06-03 09:25 pm (UTC)браво!
no subject
Date: 2010-06-03 09:26 pm (UTC)з гумором
Date: 2010-06-03 10:00 pm (UTC)Re: з гумором
Date: 2010-06-04 05:16 am (UTC)Здравствуйте! Вопрос такой:почему зв 30 лет изменился украинский язык. У меня мама украинка и все родственники с маминой стороны живут на Украине (Харьков, Депропетровск). Сама живу в России. Всегда отпуск проводили на Украине в деревне, где было только радио. Хорошо помню, что слушая радио, я все понимала. Теперь же, приезжая в отпуск и слушая украинскую речь на официальных каналах, понимаю, что уже много чего не понимаю."
no subject
Date: 2010-06-04 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-04 11:28 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-05 06:15 am (UTC)