Випадок 1523 Частина перша
Jun. 23rd, 2008 06:18 pmІсторія випадку - родина Ганни Кемпбелл (Ім'я героїні випадку 1523 та членів її сім'ї змінені з міркувань конфіденційності.)
У 1938 році двадцятидев'ятирічна жінка прийшла до Едгара Кейсі, щоб отримати прочитання (випадок 1523). Вона була у відчаї і покладала на Кейсі свої останні надії. Вона була виснажена як фізично, так і психічно. Її заміжжя не принесло їй щастя, і жінка не знала, що робити далі. Вона ніяк не могла вирішити - розлучатися з другим чоловіком чи залишатися з ним. Не дивлячись на те, що вона була нещасна у заміжжі, молода пані частково боялася розривати шлюбний зв’язок, сподіваючись втілити свою мрію про сім'ю.
Насправді, до Кейсі її привели не думки про майбутнє розлучення, а фізичне самопочуття. Вона побоювалася, що її стан вимагає хірургічного втручання, а це може привести до безпліддя. Позаматкова вагітність в час її першого заміжжя призвела до того, що їй видалили фалопієву трубу з одного боку. Тепер вона знову почала відчувати схожі фізичні симптоми і тому побоювалася, що нова вагітність не дасть їй можливості мати дітей. Більше всього на світі їй хотілося мати власну дитину. Інші члени її сім'ї перш за все цікавилися кар'єрою. Її сестра готувалася до отримання вченого ступеню. Але Ганна була іншою.
Скільки вона себе пам'ятала, її мрією було "народити шістьох дітей і зістаритися поряд з ними". Вона сподівалася, що прочитання допоможе їй уникнути другої операції.
Під час першого прочитання історія життя Ганни Кемпбелл не була відома Кейсу, проте нам не зашкодить мати загальне уявлення про її біографію, аби краще розуміти ситуацію, в якій знаходилась ця жінка.
Вона народилась на початку століття в маленькому містечку. Це містечко було таким маленьким, що через півстоліття його приєднали до іншої адміністративної одиниці і воно просто зникло з мапи. Її батьки були фермерами, хоча мати, котра походила зі штату Кентуккі, належала до набагато освіченішого і витонченішого класу, аніж батько. Це постійно турбувало її батька. Він був одним з останніх колоністів і відчував глибокий зв'язок із землею, розуміючи, що вона може дати його сім'ї.
Ганна росла разом з п'ятьма братами і сестрами і добре ладнала зі всіма, за винятком своєї старшої сестри. Наскільки вона могла пригадати, між ними завжди існували антагонізми, ревнощі і недовір'я. І хоча сім'я вела вельми організоване життя, строго розподіляючи час між виконанням роботи по господарству і заняттями, маму настільки втомлювало виносити постійні сварки, які виникали між Ганною і її сестрою, Вірою, що вона врешті перестала втручатися в їхні відносини. Нехай Ганна і Віра самі вирішують, хто має рацію, а хто винен. І вони це вирішували!
Хоча сімейний розбрат - річ достатньо поширена, антагонізм між двома сестрами був надзвичайно інтенсивним. Цікаво те, що Ганна відмітила подібну ворожість між двома іншими членами сім'ї: третій син, Уоррен (що з'явився на світ відразу ж після Ганни) і батько ніколи не могли порозумітися. Здавалося, батько завжди був готовий "задати прочухана" Уоррену за те, що легко сходило з рук решті дітей, пояснюючи це тим, що він, мовляв, повинен привчити сина до "порядку". І кожного разу Ганна (як і її мати) поспішала прийти на допомогу братові, перш ніж батько встигав "спустити з нього сім шкур".
Мати ж, здавалося, добре ладнала зі всіма. Цю жінку Ганна називала "ангелом". І хоча багато в чому їх думки розходилися, Ганна і мати були дуже близькі. Не дивлячись на ніжність, терпимість і жалісливість, властиві цій жінці, одна риса, начебто, абсолютно не узгоджувалася з її характером - мати Ганни ненавиділа католиків. Вона навіть якось сказала, що краще їй побачити свою дитину в труні, аніж пошлюблену з католиком.
Та все ж один з синів надав їй можливість змінити цю думку.
У цій сільській обстановці Ганна завжди знаходила чим зайняти себе.
Прасування білизни, прополка городу, зубріння уроків і прибирання будинку майже не залишали їй вільного часу. Ганну не покидало відчуття, що вона не встигає зробити все те, що повинна. Всі члени сім'ї повинні були важко працювати, щоб прогодуватися зі своєї землі. Тато займався будівництвом будинків, а також здавав в оренду частину нерухомості, якою володів, аби звести кінці з кінцями.
На довершення всіх бід, Ганна ніяк не могла уникнути присутності Віри - сестри мали одну кімнату на двох. У ті рідкісні моменти, коли у сестер був вільний час і їх відвідували друзі та родичі, Віра намагалася зробити все можливе, щоб переманити їх в іншу кімнату, спокушаючи новими іграми, у які вони зможуть там грати "але тільки без Ганни". Час минав, і старша сестра починала проявляти справжню одержимість кожного разу, коли її відвідували молоді люди. Вона боялася, щоб ті не звернули хоч якусь увагу на Ганну. Віра заздрила навіть тому, як Ганна виглядає і поводиться, хоча та була переконана, що саме старша сестра уміла подати себе у вигідному світлі. Віра була впевнена, що Ганна все життя користувалася поблажками з боку батьків, хоча Ганна стверджувала, що у неї не було жодних переваг перед сестрою.
Не дивлячись на вічну присутність сестри, дитинство Ганни було відносно щасливим. У неї були брати - два старших (Мішель і Карл) і два молодших (Уоррен і Еверетт), з якими вона весело проводила час, як тільки їй вдавалося звільнитись від обов'язків. Коли ж вона залишалася на самоті, то мріяла про те, що, коли виросте, стане матір'ю. Проте її щастю скоро прийшов кінець - їй довелося відвідувати школу.
Ганна досить швидко зрозуміла, що однокласниці не люблять її.
Одні вважали її "шибеником", інші "кокеткою", хоча жодне з визначень не було точним. Проте таке відношення зачіпало Ганну. "Ну й що, - думала вона, - адже вони мені теж не подобаються!" З хлопчиками вона відчувала себе набагато краще - адже вона звикла знаходитися в колі братів. Але спілкуватися з учнями іншої статі вважалося чимось непристойним, і Ганна замкнулася в собі.
Хоча це було незвично для дівчинки початку століття, але Ганна почала самостійно займатися музикою і баскетболом. З часом вона все більше віддалялася від ближніх і постійно мріяла про майбутнє заміжжя та про дітей. Врешті, у восьмому класі, в її житті відбулася значна переміна. Все ще залишаючись замкнутою дівчинкою, Ганна вступила в баскетбольну команду. І все ж таки, більшу частину часу вона проводила в меланхолійних мріяннях про людину, яка ніколи не існувала, про людину, з якою вона проведе все своє життя.
Але це відбулося. Він з'явився немов нізвідки. Його звали Роберт.
Хоча він був на кілька років старший від неї (і, безумовно, не підозрював про її існування), Ганна знала, що це ТОЙ, ЄДИНИЙ. Ганна до ладу ніколи не могла сказати, чому вона вирішила, що Роберт повинен стати її чоловіком. Це "знання" і було одним з серії тих незвичайних переживань, які відіграли особливу роль у житті Ганни.
Перший випадок стався в міському будинку її тітки. Вона була там і раніше кілька разів. Якось вона дивилася через вікно будинку, за яким розкинулась болотиста місцевість, поросла травою і деревами. Проте цей, здавалося б, мирний пейзаж раптом почав вселяти Ганні страх, немов десь в глибині душі дівчинки давно таївся прихований жах. Вона просто похолола і почала тремтіти, і раптом почула свій власний шепіт: "Я повинна скоріше вибратися звідси... я повинна скоріше вибратися звідси!" Страх зник так швидко, як і з'явився... залишився лише пейзаж за вікном. Вона перебувала в будинку своєї тітки - здорова і неушкоджена, але цей випадок згадався їй двадцятьма роками пізніше, в будинку Едгара Кейсі, коли Ганна дізналася про аналогічний запис, що міститься в Хроніках Акаши.
Випадок з Робертом чимось нагадував це переживання. Вона перебувала у дворі школи, де пустували десятки дітей. Раптом вона покинула своє заняття і подивилася на групку учнів старших класів, які стояли неподалік. І тут серед дітей і стрибаючих м'ячів вона побачила ЙОГО. Те, що відбулося пізніше, залишилося в її пам'яті на все життя.
Раптово шум почав стихати. Всі діти, які були у дворі щколи, почали зникли з виду і вона залишилася наодинці з хлопчиком, якого навіть не знала.
Ніщо не порушувало запалу тишу. Навколо стало порожньо. У всьому світі були лише двоє. Від подиву Ганна вдихнула на всі груди, і у наступний момент все повернулося на свої місця. З цього дня її мрія про чоловіка набула конкретних обрисів. Перед її поглядом незмінно стояло обличчя Роберта... але сам герой дізнався про існування Ганни зовсім не скоро.
Ганна відчула себе впевненіше з іншими однокласниками. Проте майже всі її нові друзі були хлопчиськами, що погано позначалося на її репутації. Заздрісники почали інтригувати, розпускаючи брехливі чутки, і до кінця восьмого класу репутація Ганни зіпсувалася.
Одного разу увечері, коли батьки Ганни думали, що дочка перебуває на вечірці у сусідів, вона зі своїми друзями вирушила на прогулянку в машині. Пригода носила абсолютно безневинний характер. Всі друзі Ганни були зі "своїми" дівчатами, Ганна ж просто супроводжувала їх, мріючи тільки про Роберта. Спочатку поїздка проходила нормально, але, коли вони від'їхали на декілька миль від будинку, авто зіпсувалося. Майже всі учасники поїздки повернулися додому на попутках. Біля поламаної машини залишилися лише троє - Ганна і двоє хлопців. Всі вони жили недалеко одне від одного. Вони прочекали на дорозі декілька годин, перш ніж їм вдалося спіймати машину, на якій їх підкинули додому.
Батько Ганни вирушив на вечірку у пошуках дочки. Там він почув дикі розповіді про те, що Ганна організувала прогулянку на машині з "купою хлопців". Декілька годин очікування дали розгорітися його найгіршим побоюванням. Коли ж трійця з’явилася біля його будинку на брудній дорогозі, він очікував їх... з гвинтівкою в руці. Не бажаючи вислуховувати пояснень, він погрозив убити хлопців, якщо ті коли-небудь наблизяться до Ганни. Його дочка марно намагалася пояснити, що відбулося з ними, але розгніваний батько не почув і слова з її розповіді. У страху за власне життя, обидва хлопці стрімголов кинулися з дому, Ганні ж влаштували скандал і відправили у ліжко. На нещастя Ганни, історія рознеслася по містечку як пожежа. Але це була зовсім не історія про прогулянку на автомобілі, про те, як двоє хлопців і дівчина ловили весь вечір попутну машину, і навіть не історія про те, як їх зустрів на порозі батько Ганни з рушницею. Це були небилиці про те, чим займалися всю ніч молода дівчина і двоє хлопців.
Цілий тиждень, куди б вона не пішла, Ганна чула за собою шепіт і ловила багатозначні погляди людей. Довший час у неї й так була сумнівна репутація, але зараз сумнівів вже ні у кого не залишилося.
Її оголосили "втраченою жінкою". Цей випадок змусив Ганну повністю усамітнитися і поринути у мрії про Роберта. Її шкільна успішність стрімко знизилася, з'явилися ознаки справжньої депресії, і вона сильно змінилася.
Мати і батько Ганни були стривожені. Їм стало відоме прізвисько, котрим Ганну нагородили люди. Їх також турбувало захоплення Ганни Робертом, оскільки молодого чоловіка вважали "погибеллю жінок". З їхньої точки зору, він абсолютно не підходив їхній дочці - виходець з підозрілої сім'ї, що жила в найжахливішій частині міста. Вони побоювались, що пишні форми Ганни, її зіпсована репутація і явна закоханість в Роберта змусять останнього звернути на їхню дочку увагу. Не знайшовши іншого виходу з ситуації, яка склалася, вони відіслали Ганну на рік в іншу школу - в Кентуккі, куди відправився вчителювати і її старший брат Мішель.
Засмучена до глибини душі, Ганна покірно виконала бажання своїх батьків. Але і в Кентуккі Ганні було не солодко.
Незабаром вона відчула ту ж ненависть з боку дівчаток і недовір'я до її відносин з хлопцями. На довершення всіх бід, нові вчителі вирішили перевиховати примхливу дівчину, що зробило її ще нещаснішою. Незабаром Ганна пережила ті самі жахи, що й удома, але тут це було ще гірше, оскільки Роберта не було поблизу. Психічний стан Ганни все погіршувалося, і її вчитель, вбачаючи в цьому непокорство, безжально дошкуляв дівчині. Спроба "перевиховання" завершилася провалом, і узимку Ганну виключили зі школи.
Для Ганни повернення додому після виключення стало б справжньою трагедією, оскільки це тільки зміцнило б її репутацію зіпсованої жінки в очах громадськості. Батьки Ганни вмовили дочку залишитися на якийсь час в Кентуккі - жити то в одного родича, то у іншого, до закінчення навчального року. Ніхто не повинен дізнатися про цю нову ганьбу. Їй краще не показуватися в рідному містечку до закінчення терміну навчання.
Частина року, що залишилася, тягнулася поволі, але прийшов час повертатися в рідний дім. Після повернення життя так і не ввійшло в нормальне русло. У віці сімнадцяти років Ганна втекла з рідної домівки разом з Робертом. Це був просто ще один драматичний епізод в її житті.
З самого початку Ганна відчула себе незатишно в чужій сім'ї. Вона зрозуміла, що батьки мали рацію, - їх сім'ї належали до двох різних світів. Вона вирішила лише зробити все від неї залежне, щоб виплутатися з важкої ситуації. Більше всього на світі вона хотіла дитину і готова була піти на все, аби заміжжя відбулося.
Роберт віднісся до ситуації зовсім інакше. Після весілля він відчув себе пупом світу. До того ж, друзі Роберта поділяли захоплення товариша з приводу його власної персони. Видавалось, що він завжди був оточений свитою прибічників, які готові були виконувати будь-яку його забаганку. Він поводився так, немов весь світ зобов'язаний йому за те, що він просто існує. Все частіше Ганна відчувала себе сторонньою у цьому колі Робертових друзів. Проте, кожного разу, відчуваючи, що Ганна готова впасти у відчай, Роберт приділяв їй необхідну увагу.
Час минав і молода жінка відчувала зростаюче невдоволення Робертом і його ріднею. Крім того, невдала вагітність принесла їй багато страждань, як духовних, так і фізичних. Незабаром чаша її терпіння переповнилася - стало відомо, що Роберт зустрічається з іншою! Правда з'ясувалася дуже скоро, адже її чоловік навіть не намагався приховати цього. Ганна пережили ганьбу. Вона була розбита остаточно і безповоротно. Ганна відчувала, що її прихильність до Роберта залишається такою ж сильною, а він не бажає нічого для неї зробити. Все своє життя вона мріяла стати дружиною і матір'ю. Зруйнований шлюб почав руйнувати і її.
Ненадовго повернувшись до батьків, Ганна зрозуміла, що повинна підшукати собі інше місце для життя. Вплив Роберта на неї був неймовірним.
Не дивлячись на все, що він зробив, Ганна не могла не думати про нього. Її розум помутився настільки, що незабаром вона вирушила до Нью-Йорка, щоб жити там разом з Вірою! Там сестри вирішили: Ганна заплатить всі рахунки і розплатиться за винаймлену квартиру. Віра ж закінчить школу, а потім, як тільки це стане можливо, відшкодує половину витрат. Щоб зменшити витрати, сестри вирішили ділити квартиру з ще однією дівчиною.
Хоча Ганна якийсь час намагалася підшукати собі роботу співачки – у неї був гарний голос - всі її спроби увінчалися тим, що вона стала офіціанткою. Кожен вечір вона приносила додому чайові і складала їх в коробку, але незабаром виявила, що гроші почали поступово зникати. Бажаючи переконатись в тому, що це не є грою її уяви, Ганна почала записувати витрати та доходи і незабаром зловила злодійку, якою виявилася її рідна сестра, а не третя сусідка!
Але незабаром інцидент було забуто. Пізніше, коли сестри мали квартиру удвох в іншій частині міста, а Віра влаштувалася працювати в іншому ресторані, вони домовилися ділити всі свої доходи порівну. Щоразу Віра приносила в "загальну касу" від сили п'ять доларів. Вона запевняла сестру, що навіть у "найурожайніший день" вона не отримує більше п'яти доларів чайових. Але якось Ганні довелося підміняти сестру, коли та хворіла. Вона була вражена - навіть найгірший день приносив їй вісімнадцять доларів додаткової виручки. Виявилось, що Віра постійно привласнювала спільні гроші. Але вона навіть не вважала, що в чомусь була не права - совість її не мучила.
Нарешті Ганна знайшла чоловіка, за якого вирішила вийти заміж. Вона не була захоплена ним і не любила його - місце у її серці досі належало Роберту. Але вона хотіла створити сім'ю, і їй здавалося, що життя минає. До того ж вона дійсно була для нього бажаною.
Віра не могла довго знаходитися в одній кімнаті з Ганною і її нареченим Аланом. Хоча Алан, здавалося, їй подобався, а з Ганною вона останнім часом ладнала. Віра відмовлялася бути при них "третьою зайвою". Ситуація не змінилася і після того, як Ганна і Алан одружилися. Віра підтримувала Алана у всіх його рішеннях, а у своїй сестрі незмінно вишукувала недоліки.
Алан не зміг знайти роботу в Нью-Йорку, тому Ганна повернулася додому разом з ним, де її батько почав підшуковувати йому місце. Пристрасть Ганни до Роберта не зникла, тому вона була вдячна долі за те, що той опинився далеко і їхні шляхи не перетиналися. Якийсь час молода жінка вважала, що її життя зміниться на краще, але незабаром з'ясувалося, що вона обманює сама себе.
Їхнє спільне життя ставало нестерпним. Вона не любила свого чоловіка і часто жалкувала, що вийшла заміж за нього. У найнещасливіші моменти свого життя Ганна мріяла, щоб Роберт повернувся і забрав її з собою. Якою б не була нещасливою Ганна зі своїм першим чоловіком, вона ніяк не могла забути його. Вона продовжувала залишатися з Аланом лише в надії мати дітей. Їй було вже під тридцять, а дітей все не було.
Одного разу вона, жахаючись, відчула, що її фізичні симптоми вказують на позаматкову вагітність. Ганна впала у відчай. Вона була нещаслива з Аланом і безнадійно прив'язана до Роберта. Друзі неодноразово радили їй звернутися до Кейсі. Перш ніж зважитися на цей візит, Ганна впала у сльозах на підлогу, бажаючи померти. У кінці січня 1938 року, коли Ганна гадала, що все закінчено, в її житті відбулася драматична переміна.
Друга частина