Недільне казання

Нам вдалося зробити це фото (з далекого космосу) і коли ви поглянете на нього, ви побачите точку. Це тут. Це дім. Це ми. У ній все, що коли-небуль ким-небудь було почуто, кожною людиною, яка коли-небудь жила, прожила своє життя. Втілення усіх наших радостей і смутків, тисяч переконливих релігій, ідеологій та економічних доктрин, кожного мисливця і фуражира, кожного героя і боягуза, кожного творця і руйнівника цивілізацій, кожного короля і селянина, кожної молодої закоханої пари, кожної бажаної дитини, кожної матері і батька, кожного винахідника і дослідника, кожного навчителя моралі, кожного корумпованого політичного діяча, кожної супер-зірки, кожного глави держави, кожного святого і грішника у історії нашого роду, які жили на цій плямці космічного пилу, завмерлої у сонячному промені.

Земля – дуже маленька сцена на широкій космічній арені. Подумайте про ріки крові, пролитої тими генералами і імператорами, щоб вони могли у славі та тріумфі стати раптовими володарями цієї застиглої точки. Подумайте про безмежну жорстокість, якою опановані жителі одного кутка планети проти невидимих жителів іншого кутка планети. Якими частими є їхні непорозуміння, як нетерпляче вони убивають одне одного, яка палкою є їхня ненависть. Нашим засадам, нашій надуманій самооцінці, вірі, що у нас є якесь привілейоване становище у всесвіті, кидає виклик цей пунктик блідого світла.

Наша планета – одинока плямка у великій поглинаючій космічній теміні. У нашому мороці, у всій цій безмежі, немає жодного натяку на те, що допомога прибуде з іншого місця, щоб врятувати нас від нас самих. Це наша справа. Кажуть, що астрономія - приниження, а я міг би додати, що вона формує характер. На мій погляд, ймовірно, немає жодної кращої демонстрації безумства людських слабкостей, аніж це віддалене зображення нашого крихітного світу. Як на мене, це підкреслює нашу відповідальність у справі доброзичливіше, зі співчуттям ставитися одне до одного і берегти, плекати оту блакитну точку, єдиний дім, який ми коли-небудь знали.

Карл Саган (1934-1996) «Роздуми над порошиною»



Ян Дісмас Зеленка - "Увертюра"
згадка про Зеленку

Без згоди

Поки друзі-однолітки поступово знайомляться з інтернетом і виходять он-лайн:

"Datum: 08.06.08 10:39:55 Uhr

privid arxangel! ja kachaju ti kachajesh mi kachajemsa! koli vikladesh svij list?tut stilki nesluxanogo muzona a ja odin u poli voin, neznaju z chogo pochati, a osnovne jak cherez sho. kupa jakixos zasikrechenix kodiv, schifriv. skachav yellow magic orchestra - technodom a vin zakonspirovanij jakimos cure61, ja jomu mol tak i tak a un movchit jak partizan, moze obrazivsa?tut dekoli ne znajesh sho rabit, moze ce ne moralno abo ne pripustimo i td.z povagoju do vashogo svjatejshestva, vash pokirnij virtualnij rab vdk",

починаєш думати, як дожити до такого моменту у житті, коли зможеш отак безтурботно розмістити у власному ЖЩ фото з n-роковин шлюбу:






Attention: all photos and pictures, published here are copyrighted by Robert Fripp and King Crimson!!

Абстрактне

Єдине, що вона так потребує


Опівнічна меса жовтий місяць
Диво зійшло з мого вікна
Тепер вона співа одмінне
Золотими тонами висі

Вже небо світліє
У її кришталевих очах
Чекають, щоб постать перед нею вдови,
Допасованою до рам

Те, чого вона шука -
Єдине, що вона так потребує

Приглядаючись до простоти
Амбіцій, яких вона жадає
Кращих від арифметики
Чорних поясів та лунаючого рейву

Вже небо світліє
У її кришталевих очах
Чекають, щоб постать перед нею вдови,
Допасованою до рам

Те, чого вона шука -
Єдине, що вона так потребує



UK «The Only Thing She Needs» («Danger Money»)



Об'єднане Королівство - «Єдине, що вона так потребує»